ORIGINAL Inc.について

観光を通じてそこにしかない文化・社会・経済をつくる
観光はその体験を通じて人々の生活を豊かにしてくれるものです。そして、訪れる人だけでなく、そこに暮らす人にとっても大いに恩恵をもたらすものでなくてはなりません。地域の歴史や文化は、人を介し、内と外との交流によって、新たなコミュニティや多様な文化・経済の生態系を形づくります。世界目線で地域の魅力を掘り起こし、その価値を見える化すること。そして豊かな滞在体験を提供できる環境を整えること。観光による持続可能な地域の実現に必要なこれらの取り組みを私たちは支援していきます。

世界目線コンサルティングは、独自のグローバルネットワークを通じてリサーチした海外の様々な取り組みを分析し、さらに、ユニークなエキスパート人材の豊富で実践的な知見を活用することで観光を通じた持続可能な地域の実現や国際文化観光都市づくり、世界遺産登録とその活用などにおける課題解決に貢献していきます。

グローバルメディア事業で培ったノウハウを活用した多言語化支援を行っています。リサーチ〜コンテクストの抽出、ネイティブのプロフェッショナルエディターによるライティングにより、自動翻訳や安価な多言語対応では表現できない、世界にしっかりと伝わる多言語化を実現します。

グローバルな知見と多彩な専門力を組み合わせて調査から情報発信まで一貫した解決策を提供できることがORIGINAL Inc.の強みです。“3つのD”でクライアントのニーズに応じた最適な戦略策定・コンテンツ制作・プロモーション施策を実施します。